Große Rundmail September 2020 - aus Matthias wird Hannah - neue 3er-CD-Box "Impressionen 2020"

Sollte dieser Rundbrief nicht richrtig dargestellt werden, klicken Sie bitte HIER für eine Onlineversion.

 

[Gesamtkopf eMail HTML] 

mit dieser großen Rundmail melde ich mich in einer sehr speziellen und für viele Menschen nicht einfachen Zeit bei Ihnen. Die Folgen der Corona-Krise betrifft viele Menschen sehr stark, auch der größte Teil der Kulturwelt und vor allem freie Künstler sind betroffen. Das Problem sind dabei nicht nur die aktuellen teilweise Komplettausfälle der Einnahmen, sondern auch die extrem unsicheren Zukunftsaussichten. Selbst wenn es hier und da wieder kleinere Veranstaltungen gibt, können diese aufgrund der wohl noch lange wirkenden Auflagen kaum die entstehenden Kosten dieser Veranstaltungen decken.

Ich möchte mich an dieser Stelle ganz herzlich für die großzügige Unterstützung von lieben Menschen aus meinem Umfeld bedanken, welche einen großen Teil dazu beigetragen haben, dass ich bisher diese schwierige Zeit überstehen konnte!

Eigentlich hätte ich in diesem Jahr mein 30-jähriges Bühnenjubiläum mit Konzerten gefeiert. Nun fallen die Konzerte fast ausnahmslos aus und so habe ich mich entschlossen, statt der Konzerte noch einmal eine Jubiläums-CD herauszubringen.

Coverbild MS2016CD 1400 x 1400 Entstanden ist die 3er CD-Box "Impressionen 2020" mit Highlights aus allen meinen bisherigen Aufnahmen der letzten 30 Jahre mit einer Gesamtspielzeit von mehr als dreieinhalb Stunden.

Für die Zusammenstellung der Stücke habe ich mich größtenteils an der Beliebtheit und den Nachfragen nach bestimmten Stücken orientiert. So ist die CD-Box gewissermaßen eine Highlights-Sammlung mit einer großen Abwechslung an Klangfarben, Genres und Besetzungen. Zu den auf den bisherigen CDs enthaltenen Stücken kommen auch einige neu eingespielte oder bisher unveröffentlichte Aufnahmen.

Weitere Informationen über die neue Produktion finden Sie im angehängten Flyer - hier ist auch die komplette Titelliste enthalten und natürlich auf meiner Homepage: https://www.schlubeck.com/index.php/ms2016cd

Da von vielen bisherigen CDs nur noch Restbestände vorhanden sind oder sogar bereits ganz ausverkauft sind, bleiben mit der Sammlung zumindest die beliebtesten Stücke erhältlich. Gleichzeitig bietet sie einen guten Einstieg für diejenigen, welche noch nicht so viele meiner CDs haben - also auch ein wunderbares Geschenk für "Neueinsteiger" ;-)

Die neue CD-Box bietet auch die Möglichkeit, falls Sie möchten und können, mich in der Corona-Zeit zu unterstützen. Neben den wegfallenden Konzerteinnahmen ist auch quasi der gesamte CD-Verkauf, welcher hauptsächlich eben bei den Konzerten stattfand, weggefallen. So kann ich für eine Untersützung zur Überbrückung der eingeschränkten Konzert- und Unterrichts-Möglichkeiten wenigstens eine Gegenleistung bieten ...


Angebot

Die 3er-CD-Box ist bis zum 31.12.2020 für den Preis von 30,- € bei portofreiem Versand innerhalb Deutschlands bei mir erhältlich - entweder über den Onlineshop unter https://www.panflute-shop.de/impressionen-2020-highlights-aus-aufnahmen-von-1990-bis-2020.html ,per eMail: hannah@schlubeck.com oder Telefon 05276/984686.

Gleichzeitig biete ich beim Kauf von mindestens einer CD "Impressionen 2020" alle anderen der noch erhältlichen CDs (solange der Vorrat reicht !)  bei gleichzeitiger Bestellung für 10,- €/Stück an.

Leider will mein Onlineshop diese Kombination der Sonderpreise nicht so ausgeben wie ich das gerne hätte. Darum habe ich ZWEI Artikel angelegt.
Sollte Ihnen das aber zu kompliziert sein, können Sie jederzeit telefonisch  (05276/984686) oder per eMail an Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! bestellen.

Für diejenigen, die es per Onlineshop versuchen möchten eine kleine Anleitung:   ;-)

- Sie möchten ausschliesslich eine oder mehrere neue CD-Box(en) "Impressionen 2020" bestellen ? Dann bestellen Sie HIER

- Sie möchten EINE neue CD-Box "Impressionen 2020" UND weitere meiner anderen CDs zum Sonderpreis von 10 Euro/Stück bestellen ? Dann bestellen Sie HIER

- Sie möchten MEHRERE CD-Boxen "Impressionen 2020" UND weitere meiner anderen CDs zum Sonderpreis von 10 Euro/Stück bestellen ? Dann bestellen Sie HIER EINE-CD-Box und die zusätzlichen anderen CDs und HIER die weiteren CD-Boxen.

Ich habe bewusst die PayPal-Zahlmöglichkeit deaktiviert, damit bei Problemen mit der Bestellung keine falsche Summen gebucht werden. Alle Bestellungen gehen also auf Rechnung. Ich überprüfe jede Bestellung und rechne den jeweils günstigsten Preis aus - das ist ein Versprechen !!!


Abschied und Neubeginn

Hannah 03 06x09 M Foto Bettina Osswald SchwelmDie Produktion "Impressionen 2020" ist auf der einen Seite eine Zusammenfassung meines musikalischen Wirkens der letzten Jahrzehnte. Gleichzeitig ist es auch ein kleiner Abschied von dem Musiker Matthias und ein Übergang zur neuen Ära der Musikerin Hannah.

Vielleicht werden einige von Ihnen bereits mitbekommen haben, dass ich mich nach langer Zeit der Überlegung entschieden habe, mein zukünftiges Leben als Hannah zu gestalten. Für viele Menschen kommt dieser lebensverändernde aber für mich extrem notwendige und wichtige Schritt sicherlich überraschend.

Einen ausführlichen Text finden Sie weiter unten und auf dem angehängten Flyer.

Als Hannah möchte ich an meine musikalische Arbeit als Matthias anknüpfen und diese weiterführen - vielleicht ja auch ein wenig erneuern. Ich hoffe, auch Sie auf diese Reise mitnehmen zu dürfen. Neue Projekte sind bereits in Arbeit und in Planung.

Wie Sie dem beiliegenden Schreiben entnehmen können, habe ich mich auf einen langen, beschwerlichen Weg gemacht. Aus verschiedenen Gründen werde ich eventuell viele der für mich wichtigen Schritte nicht von der Krankenkasse bezahlt bekommen. Je eher ich vor allem die OPs hinter mich gebracht habe, desto eher kann ich auch in der Musik wieder voll aktiv sein. Leider sind diese Schritte aber auch von den Finanzen abhängig und so können Sie mir durch den Kauf der neuen Jubiläums-Box nicht nur bei der Überbrückung der Corona-Zeit helfen. Sie können mich auch dabei unterstützen, so schnell wie möglich wieder fit zu sein für die dann im nächsten Jahr wieder intensiv anlaufenden Konzerte, Seminare und anderen Aktivitäten. 

Termine - Konzerte und Seminare

Ich hoffe, dass die Corona-Entwicklung bald wieder mehr Möglichkeiten zulassen wird. Neben den Konzerte wird dann auch der Unterricht und die Seminare weiter gehen.
Einen entsprechend weitreichenden Kalender zu veröffentlichen, halte ich zur Zeit für nicht sinnvoll, da sich ständig Bedingungen und damit auch die Termine verändern können.
Dennoch finden Sie auf meiner Homepage immer die wenigen (zur Zeit unter Corona-Auflagen stattfindenden) Konzerte: https://www.schlubeck.com/index.php/konzerte

Auch die anstehenden Termine im Rahmen meiner Metamorphose zu Hannah sind teilweise noch nicht festgelegt. So kann es auch dadurch zu Terminveränderungen kommen.

Vielen Dank 

Zum Abschluss bleibt mir, Ihnen Gesundheit zu wünschen und mich für die große Unterstützung zu bedanken !

Ich würde mich sehr freuen und es ist auch meine große Hoffnung, dass Sie mir als Hannah genauso die Treue halten wie als Matthias ...

 

Mit musikalischen Grüßen,

Hannah Schlubeck

 


Liebe Panflötenfreundinnen und Panflötenfreunde,

in dieser sehr ungewöhnlichen und für viele Menschen sehr schwierigen Zeit habe ich einen extrem lebensverändernden Schritt gemacht, mit welchem die wenigsten gerechnet haben werden.

Ich habe mich entschlossen, mein zukünftiges Leben als Frau zu leben und so wird aus Matthias nun Hannah.

Im Grunde weiß ich seit meiner Kindheit/Jugend, dass ich irgendwie anders bin. Damit meine ich nicht meine Behinderung, sondern eine sehr starke weibliche Seite, die mir das Leben immer wieder sehr schwer gemacht hat, auch wenn man mir das sicher nicht immer anmerken konnte.

Gerade in den letzten Jahren habe ich immer mehr gemerkt, dass ich meine Weiblichkeit nicht mehr verheimlichen kann und will. Ende des letzten Jahres habe ich beschlossen, dass ich mich nicht länger verstecken möchte und mich zu diesem Schritt und dem damit verbundenen langen Weg entschlossen.

Seitdem ist viel passiert und ich bin bereits erste Schritte in einer Metamorphose von Mann zu Frau gegangen. 

Ich hätte diesen Schritt viel früher - vor Jahren oder sogar vor Jahrzehnten - machen sollen, aber die Angst vor der Reaktion des Umfeldes, vor allem die Angst, meiner Berufung, der geliebten Musik, nicht mehr nachgehen zu dürfen, haben mich immer davon abgehalten.

Gefühlt setze ich mit diesem Schritt alles aufs Spiel, dennoch ist dieser Weg für mich alternativlos. 

Der noch bevorstehende Weg ist ein langer und schwerer, welcher mich sicherlich sehr viel Kraft kosten wird. Auch die Angst vor den Reaktionen des Umfeldes und auch des Publikums ist natürlich immer noch vorhanden. Ich bin so unendlich dankbar dafür, dass ich bisher so unglaublich liebe und positive Reaktionen und Unterstützung von den eingeweihten Menschen erhalten habe. Dazu gehören natürlich meine Familie, Freunde, nahestehende Personen, aber auch meine musikalischen Partner und auch bereits einige Veranstalter. Das macht mir große Hoffnung, dass meine großen Ängste und Sorgen vor dem Outing vielleicht übertrieben waren.

Normalerweise dauert ein solcher Weg der Metamorphose von Mann zu Frau sehr lange. Das liegt u.a. auch daran, dass es sehr viele (teilweise veraltete) Regeln und Auflagen gibt, ohne welche die notwendigen Schritte von der Krankenkasse nicht bezahlt werden. Teilweise gibt es immer noch sehr unverständliche Bedingungen.

Für mich ist nun das Ziel, den Weg schnellstmöglich weiter zu gehen, um dann auch gerade nach der derzeitigen Corona-Lage im anlaufenden Kulturbetrieb auch wieder Konzerte spielen zu können.

Gleichzeitig bedeutet dieses aber auch, dass ich einige der Regeln zum zeitlichen Ablauf nicht einhalten kann und somit wohl leider auch viele Schritte (inkl. OPs) selber finanzieren muss. Es wäre aber gleichzeitig fatal, wenn die wichtigen und schweren Operationen genau dann stattfinden würden, wenn endlich wieder regelmäßig Konzerte stattfinden und ich somit auch wieder Einkommen generieren könnte, ich dann aber für Monate wieder ausfalle.

Hinzu kommt, dass ich wegen eines medizinischen Problems eigentlich dringend eine Operation benötige. Dieses medizinische Problem wird sich aber höchstwahrscheinlich durch die nun geplante geschlechtsangleichende Operation erledigen und ich kann durch das zeitliche Vorziehen doppelte Eingriffe verhindern.

Seit kurzem lebe ich als Hannah - auch in der Öffentlichkeit und werde demnächst mein erstes Konzert als Hannah geben.

Dennoch wird der Weg noch lang sein, und gerade die Übergangsphase ist für mich selber sowie das Umfeld sicherlich schwierig. Es wird Phasen geben, in denen ich mich quasi zwischen den Welten bewege, innerlich wie äußerlich.

Nun habe ich sehr viel geschrieben und kann damit doch nur einen kleinen Teil des gesamten Vorgangs beschreiben. Gerne stehe ich für Gespräche und Fragen zur Verfügung. Ich würde mich freuen, wenn Fragen möglichst direkt an mich gestellt werden und nicht an mein Umfeld und meine Familie.

Ich habe so sehr von der Offenheit anderer Trans-Menschen profitiert, möchte auch selber gerne so offen sein wie es geht und im Rahmen meiner bescheidenen Möglichkeiten auch ein wenig mehr Öffentlichkeit für Menschen wie mich erzeugen. Es geht dabei oft einfach auch darum zu informieren, denn viele Menschen haben sich verständlicherweise noch nie mit diesem Thema auseinandergesetzt. Hannah 01 04x06 M Foto Bettina Osswald Schwelm

Ich würde mich sehr freuen, wenn ich als Hannah mit meiner Musik genauso akzeptiert würde wie als Matthias. Es ist tatsächlich so, dass ich vieles in meiner Musik schon lange eher meiner weiblichen Seite zugeordnet habe. Vielleicht macht sich die „neue Freiheit“ ja auch in meiner zukünftigen Musik bemerkbar - zumindest muss ich diesen Teil von mir nun nicht mehr verstecken.

Naturgemäß wird es in der nächsten Zeit ein mehr oder weniger großes Durcheinander mit Namen und den Personalpronomen geben. Hannah oder Matthias - sie oder er ... das lässt sich bei einem solchen Schritt wohl nicht vermeiden. Auch wenn ich nun Hannah bin, fühle ich mich auch mit Matthias noch angesprochen und nehme es niemandem übel, der mich so nennt! Es ist für alle Seiten eben eine ungewohnte Situation …

 Also:

Darf ich mich vorstellen ? 

 

Ich bin Hannah und spiele

seit meiner Kindheit Panflöte :-)

 

--------------------------------------------------

Konzertbüro Hannah Schlubeck
Zum Mühlengrund 9
33034 Brakel-Bellersen
Germany
Tel.:(0049)/(0)5276/984686
Internet: www.schlubeck.com

eMail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Facebook: https://www.facebook.com/schlubeck

--------------------------------------------------

Sollten Sie in Zukunft keine eMails mehr von uns wünschen oder sich durch diese Mail belästigt fühlen, bitten wir vielmals um Entschuldigung. Geben Sie uns bitte in diesem Falle kurz Bescheid. Wir werden Sie dann umgehend aus dem Verteiler nehmen !